Forum ybfans.ch

Blick, 28.07.2010

Wölfli: «Es braucht zwei perfekte Spiele»

BERN – Der gesperrte YB-Goalie Marco Wölfli im Interview über seinen Ersatz Roman Bürki, Trainer Petkovic und den Gegner aus der Türkei.

Wegen einer Sperre aus der letzten Europacup-Saison darf YB-Goalie Marco Wölfli (27) im CL-Quali-Hinspiel gegen Fenerbahçe Istanbul heute Mittwoch (ab 20.15 Uhr im Live-Ticker auf Blick.ch) nicht spielen.

Marco Wölfli, nehmen Sie das Spiel lockerer, weil Sie gesperrt sind?
Nein, klar hätte ich lieber gespielt in einem derart wichtigen Spiel. Aber ich bin ja trotzdem nah dran am Team. Ich habe am Dienstag normal mittrainiert und war heute Mittwoch auch beim Mittagessen dabei. Irgendwie kann ich im Umfeld meinen Beitrag zu einem guten Spiel leisten.

Ihr Ersatz ist der erst 19-jährige Roman Bürki. Haben Sie mit ihm über den Match gesprochen?
Ich habe ihm viel Glück gewünscht und gesagt, dass er seine Nervosität in Konzentration umwandeln soll. Wichtig ist, dass er sich aufs Spiel freut. Das mache ich bei mir selbst auch stets. Sportlich braucht Roman keine Tipps von mir. Jeder Goalie hat seinen eigenen Stil.

Wie haben Sie Bürki in den letzten Tagen erlebt?
Er war sehr ruhig und gelassen. Es tat ihm sicher gut, dass er im ersten Meisterschaftsspiel gegen Thun schon einmal mitspielen konnte. Das gibt Sicherheit in der Abstimmung mit den Verteidigern.

Können Sie sich gedanklich in seine Lage versetzen?
Sicher. Ich war mit 21 auch sehr jung, als ich mit YB 2004 in der CL-Quali gegen Roter Stern Belgrad spielte. Solche Matches können einen jungen Goalie beflügeln. Sie sind das i-Tüpfelchen einer Saison.

Auch Trainer Vladimir Petkovic ist gesperrt. Ist das ein Problem für euch?
Er ist ein wichtiger Teil des Teams. Aber er ist den ganzen Tag bei uns dabei, ausser während des Spiels. Natürlich ist es nicht einfach, machtlos auf der Tribüne zu sitzen. Aber sein Assistent Erminio Piserchia hat das Zepter gut in der Hand.

Wie könnt ihr die Hürde Fenerbahçe schaffen?
Wir müssen defensiv gut stehen und heute zu Null spielen. Ich denke aber, am wichtigsten ist es, im Kopf unbedingt an das Weiterkommen zu glauben. Das ist entscheidend. Die Türken haben zwar eine riesige Qualität an Spielern im Team. Aber ihre Meisterschaft hat noch nicht begonnen, das kann für uns hilfreich sein.

In der Super League ist YB nach zwei Spielen immer noch sieglos. Keine einfache Situation für euch.
Gewiss. Man muss es auch positiv sehen. Wir sind immer noch ungeschlagen! (lacht) Mit zwei perfekten Spielen gegen Fenerbahçe ist alles möglich für uns. Da sind wir selbstbewusst genug.

http://www.blick.ch/sport/fussball/championsleague/wir-sind-immer-noch-ungeschlagen-152084

_________________
For Ever

yb - fenerbahce istanbul 2:0

costanzo, bienvenu

NZZ, 29.07.2010

YB gegen Fenerbahçe schlecht belohnt

Mageres 2:2 der Berner in der CL-Qualifikation gegen Fenerbahçe Istanbul

Aufwand und Ertrag haben sich an diesem Abend nicht die Waage gehalten. So kamen die Young Boys trotz vielen Chancen im Hinspiel der 3. CL-Qualifikationsrunde gegen Fenerbahçe nur zu einem 2:2. Costanzo traf mittels Foulpenalty kurz vor Schluss immerhin zum Remis.

(si) Es war zum Verzweifeln: Henri Bienvenu hatte die erste Grosschance schon nach zwei Minuten, Moreno Costanzo traf in der 30. Minute den Pfosten. In der Schlussphase prallte der Ball an die Latte des Fenerbahçe-Tores, und auch Marco Schneuwly scheiterte knapp.

Doch in der zweitletzten Minute bekamen die Young Boys immerhin noch die Chance vom Penaltypunkt aus, den Schaden in kleinerem Ausmass zu halten. Nach einem Foul an David Degen setzte Costanzo den Ball souverän ins Netz.

Kärglicher Lohn für eine gute Leistung

Das 2:2 war verdienter, aber letztlich doch zu kärglicher Lohn für eine gute Leistung der Young Boys. Schon vor der Pause hatte der Schweizer Vertreter dominiert, in den zweiten 45 Minuten und nach dem Platzverweis gegen Kazim (44.) war das Spiel gar ein einziger Sturmlauf. YB war um Klassen besser als in den ersten beiden Spielen in der Super League.

Nur das Verdikt war das gleiche - ein Remis. Und weil dies ein Heimspiel im Europacup war, kann dieses 2:2 nicht gut genug sein. Aufgrund der Heimstärke der Türken ist anzunehmen, dass das YB-Ensemble schon in der nächsten Runde eine Stufe tiefer, in den Play-offs zur Europa League, agieren muss.

Zwei Chancen, zwei Tore der Türken

Zu mehr als dem 2:2 reichte es nicht, weil YB zu viele Chancen vergab, und weil Fenerbahçe vor dem gegnerischen Tor überaus abgeklärt und effizient agierte. Vor der Pause machten die Türken aus zwei Chancen zwei Tore (Emre, Stoch).

Als YB nach 18 Minuten die vierte gute Gelegenheit durch Abwehrchef Emiliano Dudar endlich nutzte, hatte das Team schon im Rückstand gelegen. Dieses Tor der Berner war schön herausgespielt. Bienvenu setzte sich an der Grundlinie gegen Bekir durch - und seine gefühlvolle Flanke köpfte Dudar frei stehend aus wenigen Metern ein. Es war ein Tor, so sehenswert wie der gesamte YB-Auftritt.

Young Boys - Fenerbahçe 2:2 (1:2)
Stade de Suisse. - 19'091 Zuschauer. - Schiedsrichter: Moen (Norwegen). - Tore: 5. Emre (Baroni) 0:1. 18. Dudar (Bienvenu) 1:1. 41. Stoch 1:2. 89. Costanzo (Foulpenalty/Degen) 2:2.

Young Boys: Bürki; Sutter, Dudar, Affolter, Jemal; Spycher; Degen, Thierry Doubaï (83. Mayuka), Costanzo, Lulic (65. Regazzoni); Bienvenu (58. Marco Schneuwly).

Fenerbahçe Istanbul: Volkan Demirel; Önder, Bilica, Bekir, André Santos; Baroni, Emre (85. Deivid); Kazim, Alex (80. Semih Sentürk), Stoch; Gökhan Ünal (72. Selçuk).

Bemerkungen: Young Boys ohne Lingani (verletzt), Wölfli und Trainer Petkovic (beide gesperrt), Fenerbahçe ohne Güiza, Lugano, Özer, Ugur Boral, Gökhan Gönul, Mehmet Topuz (alle verletzt), Caner Erkin (gesperrt). 30. Pfostenschuss von Costanzo. 43. Gelb-rote Karte gegen Kazim (Unsportlichkeit). 52. Volkan Demirel lenkt Schuss von Sutter an die Latte. 78. Lattenschuss von Costanzo. Verwarnungen: 24. Bekir. 25. Kazim. 53. Önder. 72. Alex (alle wegen Fouls). 73. Costanzo. 87. Bilica (beide wegen Unsportlichkeit).

http://www.nzz.ch/nachrichten/sport/fussball/fussball_cl-qualifikation_-_yb_gegen_fenerbahe_schlecht_belohnt_1.6961804.html

_________________
For Ever

sf.tv, 29.07.2010

YB mit Remis schlecht belohnt

Schlechter Lohn für die Young Boys in der 3. Quali-Runde der Champions League: Die Berner erspielten sich gegen den türkischen Topklub Fenerbahçe Istanbul zwar ein 2:2-Remis, hätten die Partie aber gewinnen müssen.

Die Young Boys hatten Chancen zuhauf, mehr als zwei Mal brachten sie das Leder aber nicht im Tor von Fenerbahçe-Keeper Volkan unter. Damit dürfte es für das Team von Coach Vladimir Petkovic, der die Partie auf der Tribüne mitverfolgen musste, schwer werden, im Rückspiel in Istanbul den Einzug in die Playoffs zu schaffen.

2 Top-Chancen in den ersten 90 Sekunden

Losgelegt hatten die Berner wie die Feuerwehr. Bereits in der 1. Minute hatte David Degen die erste gute Gelegenheit um die Hausherren in Führung zu bringen. Nach 90 Sekunden war es Henri Bienvenu, der mutterseelenallein vor Volkan zum Kopfball kam und eine weitere Chance vergab.

Dudar gleicht nach Bienvenu-Flanke aus

YB hatte die Torchancen, doch Fenerbahçe erzielte den ersten Treffer. Emre war es, der in der 5. Minute den türkischen Rekordmeister in Führung brachte. Die YB-Abwehr hatte beim Gegentreffer nicht den besten Eindruck hinterlassen.

Doch schon in der 18. Minute fiel der hochverdiente Ausgleich durch Emiliano Dudar. Ähnlich wie Bienvenu zuvor wurde der Verteidiger unbeaufsichtigt gelassen und nickte zum 1:1 ein. Bienvenu hatte die herrliche Flanke geschlagen.

YB erneut in Rückstand

Nach einer halben Stunde hätten die Gelb-Schwarzen dann in Führung gehen müssen. Moreno Costanzo traf aus aussichtsreicher Position nur den Pfosten, Senad Lulic traf im Anschluss den Ball nicht richtig.

Auf der anderen Seite brachte das Aluminium den Türken mehr Glück. Miroslav Stochs Schuss fand in der 41. Minute den Weg via Innenpfosten ins Tor. Den direkten Weg in die Kabine musste nur 2 Minuten nach der erneuten Führung der Istanbuler Kazim antreten. Der Offensivspieler sah die gelb-rote Karte, nachdem er einen Ball weggeworfen hatte.

Costanzo trifft vom Elfmeterpunkt

Nach dem Seitenwechsel sündigten die Berner weiter munter vor Torhüter Volkan. Zu allem Unvermögen kam auch noch Pech. Scott Sutters Schuss lenkte der Istanbuler Torhüter in der 52. Minute an die Latte, Costanzos Heber 25 Minuten später fand den Weg direkt ans Gebälk.

Kurz vor dem Schlusspfiff wurde der Schweizer Vize-Meister dann aber doch noch für seine Bemühungen belohnt. Der norwegische Schiedsrichter Svein Oddvar Moen zeigte in der 88. Minute auf den Elfmeterpunkt, nachdem Degen im Strafraum zu Fall gebracht worden war. Costanzo verwertete den Penalty souverän und sicherte YB zumindest das Unentschieden.

Nur das Resultat stimmte nicht

«Das war ein fast perfektes Spiel. Das einzige, was nicht perfekt war, war das Resultat», brachte es YB-Assistenztrainer Erminio Piserchia, der für den gesperrten Petkovic das Kommando an der Seitenlinie übernommen hatte, auf den Punkt.

http://www.sport.sf.tv/Nachrichten/Archiv/2010/07/28/Fussball/YB-mit-Remis-schlecht-belohnt

_________________
For Ever

Berner Zeitung, 29.07.2010

Starke, aber glücklose Young Boys

Selten hat YB in den letzten Jahren so überzeugend gespielt – doch mangelhafte Effizienz und Pech verhinderten ein gutes Resultat. Nach dem 2:2 gegen Fenerbahçe muss YB in Istanbul wohl gewinnen, um weiterzukommen.

Und dann – endlich aus Berner Sicht – fiel der Ausgleich, erzielte – endlich aus seiner Sicht – Moreno Costanzo das 2:2. Er hatte zuvor bereits Pfosten und Latte getroffen, doch in der 89. Minute behielt er beim Foulpenalty die Nerven. Natürlich ist ein 2:2 kein Traumresultat für YB, im Gegenteil, es war vielmehr mal wieder ein Europacupabend der verpassten Gelegenheiten für die Young Boys. Immerhin lebt mit diesem Ergebnis die Hoffnung auf eine Überraschung weiter – doch der gestrige Auftritt gegen dieses abgezockte, zuweilen unfaire Team Fenerbahçes liess auch erahnen, was die glücklosen Berner am nächsten Mittwoch im Istanbuler Hexenkessel erwartet.

In der zweiten Halbzeit hatte YB in personeller Überzahl spielen dürfen, nachdem Kazim Kazim kurz vor der Pause die zweite gelbe Karte gesehen hatte. Und Fenerbahçe besass Glück, nicht noch einen zweiten Spieler zu verlieren, hätte doch Andre Santos nach einer Tätlichkeit an Christoph Spycher Mitte der zweiten Halbzeit die rote Karte erhalten können. Auch nach dem Seitenwechsel überzeugten die Young Boys, obwohl sie nicht mehr so dominant agierten wie zuvor. Es reichte immer noch zu jeder Menge bester Möglichkeiten und zwei Lattenschüssen (Costanzo sowie Scott Sutter), aber eben bloss noch zum sehr verdienten Last-Minute-Ausgleich. «Wir haben fast perfekt gespielt. Aber leider haben wir sehr viele Chancen vergeben», sagte Erminio Piserchia, der YB an der Seitenlinie betreute, weil Trainer Vladimir Petkovic die Partie gesperrt auf der Tribüne verfolgen musste.

YB: Chancen im Überfluss

Schon bald hatte man am Mittwochabend den Eindruck erhalten, dass diese teure Equipe toller Einzelspieler von Fenerbahçe noch keine Einheit darstellt, noch fehlten Stammspieler wie Uruguays Starverteidiger Diego Lugano (WM-Ferien). Und so erspielten sich die Young Boys vor der Pause zahlreiche exzellente Chancen. Bereits in der ersten Minute konnte David Degen alleine aufs Tor ziehen, aber er liess sich abdrängen und musste aus schlechter Position schiessen. Wenige Sekunden später kam Thierry Doubai, er aus bester Lage, völlig frei zum Kopfball, doch auch er scheiterte an Goalie Volkan. Und so waren es die Gäste, die in der 5. Minute mit ihrem ersten Angriff gleich reüssierten – Emre, der Routinier, schloss einen Konter kühl ab, nachdem Costanzo an der Mittellinie den Ball verloren hatte.

Beim ersten Gegentor liess sich auch gleich erkennen, dass die Abstimmung in der Abwehr-Viererkette, die Trainer Petkovic erstmals aufstellte, noch nicht perfekt sein konnte. Aber nach vorne, da überzeugten die Berner im neuem System sofort. Es war ein attraktives Angriffsspektakel, welches sie zelebrierten, sie griffen rechts und links und durch die Mitte an, schwungvoll, schnell, präzis. Passspiel und Aufbau wurden orchestriert vom starken Christoph Spycher, der im 4-1-4-1-System als Schaltstation im Mittelfeld den dirigierenden Taktgeber gab. Und die rechte Seite mit den dynamischen Sutter und Degen erwies sich als enorm fleissig und gut.

Fenerbahçes Konter

Und so stürmte YB, forsch und leidenschaftlich, und nach dem Grosseinsatz von Bienvenu war es Verteidiger Dudar, der mit dem Kopf in der 18. Minute den Ausgleich erzielte. Fenerbahçe wankte, Fenerbahçe fiel beinahe, die Türken hatten es nur der fehlenden Treffsicherheit der Young Boys zu verdanken, nicht 2:1, 3:1 oder sogar 4:1 in Rückstand zu geraten. Doubai verpasste das Tor bei einem weiteren Kopfball kläglich, Costanzo traf aus wenigen Metern nur den Pfosten und Lulic im Nachschuss den Ball nicht richtig und damit das leere Tor nicht. Und natürlich rächte sich das. Beim dritten gefährlichen Konter Fenerbahçes erzielte der auffällige Slowake Miroslav Stoch mit einem satten Schuss kurz vor der Pause das 1:2 – beinahe logischerweise via Innenpfosten. Mit der fantastischen Effizienz und dem Fortune der Gäste hätten die Young Boys gestern vermutlich acht Tore erzielt. So aber müssen sie im Rückspiel der 3. Qualifikationsrunde in Istanbul mit grösster Wahrscheinlichkeit gewinnen, wollen sie weiter von der Champions League träumen.

Undankbarer Abend für Bürki und Petkovic

Roman Bürki kam sich gestern Abend vor wie in einem schlechten Film. Zweimal gab Fenerbahçe in der ersten Halbzeit einen Schuss auf das Tor des YB-Ersatzkeepers ab, zweimal war er ohne Abwehrchance und musste den Ball aus dem Netz holen. Im weiteren Spielverlauf musste er nicht mehr entscheidend eingreifen.

Ähnliches war dem 19-Jährigen elf Tage zuvor in der Super League widerfahren, als er den wie gestern gesperrten Stammgoalie Marco Wölfli beim FC Thun (1:1) ersetzte. Damals hatte er nach weniger als einer Spielminute ein Gegentor kassiert und konnte sich danach nicht mehr auszeichnen.

Gestern sagte Bürki: «Für mich war es wieder ein sehr undankbares Spiel.» Er und sein Team wurden gegen Fenerbahçe für einen spektakulären Auftritt schlecht belohnt. Einerseits weil sie ihre vielen Chancen nicht nutzten, wie es für die Qualifikation zur Champions League notwendig sein dürfte. Andererseits weil sie es den Türken zu einfach machten, ein Tor zu erzielen. «Fenerbahçe ist ein international erfahrenes Team. Das hat es bei diesen Aktionen unter Beweis gestellt», sagte Bürki.

Mit wenigen Pässen kombinierten sich die Gäste jeweils vor Bürkis Tor. Dabei hatte sich YB-Trainer Vladimir Petkovic erstmals in seiner Amtszeit dazu entschlossen, von der Dreierkette in der Abwehr abzuweichen. Er stellte vier Verteidiger auf. Wie seine Mannschaft mit der Umstellung zurecht kam, musste Petkovic wegen einer Sperre einsam und weit oben in einer Loge des Stade de Suisse verfolgen. Der rechte Verteidiger Scott Sutter sagte: «Wir standen alles in allem kompakter als zuletzt gegen Luzern.»

Im Zusammenspiel mit David Degen war er auf der rechten Seite zu verschiedenen guten Aktionen gekommen. An das veränderte System habe er sich rasch gewöhnt, sagte Sutter. «Ich musste mich aber immer erinnern, anders aufzurücken, als wenn wir im 3-4-3 spielen.» Laut Sutter ist die Taktik ein ständiges Thema in den Gesprächen zwischen Trainer und Spielern. Wie Petkovic ist er der Meinung, ein flexibles System könne zu einem Erfolgsrezept der Young Boys werden.

«Keine Angst haben»

Auch Sutter zeigte sich enttäuscht vom Resultat des Spiels («Wir erhielten zwei vermeidbare Tore, die aus dem Nichts kamen»), gleichzeitig machte ihm der Auftritt gegen den türkischen Grossklub Mut: «Seit ich für YB spiele, haben wir den Gegner nie so dominiert wie in diesem Spiel.

Wir hätten gegen Fenerbahçe fünf oder sechs Tore erzielen können.» Die Mannschaft solle sich an den guten Aktionen aufbauen, «dann müssen wir keine Angst vor dem Rückspiel in Istanbul haben». Alexander Wäfler

http://www.bernerzeitung.ch/sport/fussball/Starke-aber-gluecklose-Young-Boys/story/14484907

_________________
For Ever

Berner Zeitung, 29.07.2010

YB gegen Fenerbahçe schlecht belohnt

Aufwand und Ertrag stimmten nicht: so kam YB trotz vielen Chancen im Hinspiel der 3. Champions-League-Qualifikationsrunde gegen Fenerbahce nur zu einem 2:2.

Es war zum Verzweifeln: Henri Bienvenu hatte die erste Grosschance schon nach zwei Minuten, Moreno Costanzo traf in der 30. Minute den Pfosten. In der Schlussphase prallte der Ball an die Latte des Fenerbahce-Tores, und auch Marco Schneuwly scheiterte knapp.

Doch in der zweitletzten Minute bekam YB immerhin noch die Chance vom Penaltypunkt aus, den Schaden in kleinerem Ausmass zu halten. Nach einem Foul an David Degen setzte Moreno Costanzo den Ball souverän ins Netz.

Das 2:2 war verdienter, aber letztlich doch zu kärglicher Lohn für eine gute Leistung der Young Boys. Schon vor der Pause hatte der Schweizer Vertreter dominiert, in den zweiten 45 Minuten und nach dem Platzverweis gegen Kazim (44.) war das Spiel gar ein einziger Sturmlauf. YB war um Klassen besser als in den ersten beiden Spielen in der Axpo Super League.

Nur das Verdikt war das Gleiche: Ein Remis. Und weil dies ein Heimspiel im Europacup war, kann dieses 2:2 nicht gut genug sein. Aufgrund der Heimstärke der Türken ist anzunehmen, dass YB schon in der nächsten Runde eine Stufe tiefer, in den Playoffs zur Europa League, agieren muss.

Zu mehr als dem 2:2 reichte es nicht, weil YB zu viele Chancen vergab, und weil Fenerbahce vor dem gegnerischen Tor überaus abgeklärt und effizient agierte. Vor der Pause machten die Türken aus zwei Chancen zwei Tore (Emre, Stoch).

Als YB nach 18 Minuten die vierte gute Gelegenheit durch Abwehrchef Emiliano Dudar endlich nutzte, hatte es schon im Rückstand gelegen. Dieses Tor der Berner war schön herausgespielt. Bienvenu setzte sich an der Grundlinie gegen Bekir durch und seine gefühlvolle Flanke köpfte Dudar frei stehend aus wenigen Metern ein. Es war ein Tor, so sehenswert wie der gesamte YB-Auftritt.

Im Boxen hätte es nach diesen 95 Minuten einen klaren Sieg für die Young Boys nach Punkten gegeben. Doch es ging um Fussball, um die Champions League. Und die wird YB nach diesem Spiel der Chancen und Verzweiflung wohl verpassen.

Young Boys - Fenerbahçe Istanbul 2:2 (1:2). - Stade de Suisse. - 19'091 Zuschauer. - SR Moen (No). - Tore: 5. Emre (Baroni) 0:1. 18. Dudar (Bienvenu) 1:1. 41. Stoch 1:2. 89. Costanzo (Foulpenalty/Degen) 2:2.

Young Boys: Bürki; Sutter, Dudar, Affolter, Jemal; Spycher; Degen, Thierry Doubaï (83. Mayuka), Costanzo, Lulic (65. Regazzoni); Bienvenu (58. Marco Schneuwly).

Fenerbahçe Istanbul: Volkan Demirel; Önder, Bilica, Bekir, André Santos; Baroni, Emre (85. Deivid); Kazim, Alex (80. Semih Sentürk), Stoch; Gökhan Ünal (72. Selçuk).

Bemerkungen: Young Boys ohne Lingani (verletzt), Wölfli und Trainer Petkovic (beide gesperrt), Fenerbahçe ohne Güiza, Lugano, Özer, Ugur Boral, Gökhan Gönul, Mehmet Topuz (alle verletzt), Caner Erkin (gesperrt). 30. Pfostenschuss von Costanzo. 43. Gelb-rote Karte gegen Kazim (Unsportlichkeit). 52. Volkan Demirel lenkt Schuss von Sutter an die Latte. 78. Lattenschuss von Costanzo.

http://www.bernerzeitung.ch/sport/agenturen-ticker/YB-gegen-Fenerbahe-schlecht-belohnt/story/16492859

_________________
For Ever

Berner Zeitung, 29.07.2010

Auschreitungen vor dem Spiel - danach «weitgehend friedlich»

Vor dem Spiel YB - Fenerbahçe Istanbul soll es laut Augenzeugen zu Ausschreitungen gekommen sein. Die Polizei musste vor dem Stade de Suisse in Bern intervenieren. Nach dem Match blieb es weitgehend friedlich.

Das Champions-League-Qualifikationsspiel galt als ein Hochrisiko-Spiel. Bereits im Vorfeld wurde damit gerechnet, dass es zu Ausschreitungen kommen könnte.

Angeblich haben YB-Fans um ca. 18.45 Uhr die Anhänger von Fenerbahçe Istanbul vor dem Stadion mit Flaschen beworfen. Die Polizei ging sofort mit Tränengas gegen die Fans vor, wie ein Augenzeuge gegenüber bernerzeitung.ch berichtete.

Im Stadion selber sorgten neben den YB-Fans auch die zahlreichen Fenerbahçe-Anhänger für Stimmung: Sie skandierten die Namen ihrer Spieler und sangen. Im unteren Teil des Sektors C, sonst fest in den Händen der YB-Anhänger, waren fast nur Fenerbahçe-Fans zu sehen. Trotz der Durchmischung blieb es während des Spiel aber friedlich.

Petarden wurden gezündet

Im Gästesektor wurde nach dem 1:2 eine Rauchpetarde gezündet, beim Wiederanpfiff und zum Beginn der YB-Viertelstunde wurden auch im YB-Fansektor Petarden gezündet.

Die Kantonspolizei Bern bestätigte am Mittwochabend auf Anfrage lediglich, dass es im Vorfeld des Spieles zu einer kurzen Konfrontation gekommen ist und die Einsatzkräfte intervenieren mussten.

Nach dem Spiel blieb es weitgehend friedlich, teilte die Kantonspolizei Bern am Donnerstagmorgen mit. Auch die Verkehrsbehinderungen seien nicht ausserordentlich gewesen. Detaillierte Informationen über den Einsatz der Polizei folgen im Verlauf des Vormittags.

http://www.bernerzeitung.ch/region/bern/Auschreitungen-vor-dem-Spiel--danach-weitgehend-friedlich/story/24325722

_________________
For Ever

Berner Zeitung, 29.07.2010

Undankbarer Abend für Bürki und Petkovic

Ersatzgoalie Roman Bürki hat sich gegen Fenerbahçe nicht auszeichnen können. Die Berner agierten gestern mit einer Viererkette.

Roman Bürki kam sich gestern Abend vor wie in einem schlechten Film. Zweimal gab Fenerbahçe in der ersten Halbzeit einen Schuss auf das Tor des YB-Ersatzkeepers ab, zweimal war er ohne Abwehrchance und musste den Ball aus dem Netz holen. Im weiteren Spielverlauf musste er nicht mehr entscheidend eingreifen.

Die verhängnisvolle Umstellung

Ähnliches war dem 19-Jährigen elf Tage zuvor in der Super League widerfahren, als er den wie gestern gesperrten Stammgoalie Marco Wölfli beim FC Thun (1:1) ersetzte. Damals hatte er nach weniger als einer Spielminute ein Gegentor kassiert und konnte sich danach nicht mehr auszeichnen. Gestern sagte Bürki: «Für mich war es wieder ein sehr undankbares Spiel.» Er und sein Team wurden gegen Fenerbahçe für einen spektakulären Auftritt schlecht belohnt. Einerseits weil sie ihre vielen Chancen nicht nutzten, wie es für die Qualifikation zur Champions League notwendig sein dürfte. Andererseits weil sie es den Türken zu einfach machten, ein Tor zu erzielen. «Fenerbahçe ist ein international erfahrenes Team.

Das hat es bei diesen Aktionen unter Beweis gestellt», sagte Bürki. Mit wenigen Pässen kombinierten sich die Gäste jeweils vor Bürkis Tor. Dabei hatte sich YB-Trainer Vladimir Petkovic erstmals in seiner Amtszeit dazu entschlossen, von der Dreierkette in der Abwehr abzuweichen. Er stellte vier Verteidiger auf. Wie seine Mannschaft mit der Umstellung zurecht kam, musste Petkovic wegen einer Sperre einsam und weit oben in einer Loge des Stade de Suisse verfolgen.

Der rechte Verteidiger Scott Sutter sagte: «Wir standen alles in allem kompakter als zuletzt gegen Luzern.» Im Zusammenspiel mit David Degen war er auf der rechten Seite zu verschiedenen guten Aktionen gekommen. An das veränderte System habe er sich rasch gewöhnt, sagte Sutter. «Ich musste mich aber immer erinnern, anders aufzurücken, als wenn wir im 3-4-3 spielen.» Laut Sutter ist die Taktik ein ständiges Thema in den Gesprächen zwischen Trainer und Spielern. Wie Petkovic ist er der Meinung, ein flexibles System könne zu einem Erfolgsrezept der Young Boys werden.

«Keine Angst haben»

Auch Sutter zeigte sich enttäuscht vom Resultat des Spiels («Wir erhielten zwei vermeidbare Tore, die aus dem Nichts kamen»), gleichzeitig machte ihm der Auftritt gegen den türkischen Grossklub Mut: «Seit ich für YB spiele, haben wir den Gegner nie so dominiert wie in diesem Spiel. Wir hätten gegen Fenerbahçe fünf oder sechs Tore erzielen können.» Die Mannschaft solle sich an den guten Aktionen aufbauen, «dann müssen wir keine Angst vor dem Rückspiel in Istanbul haben».

http://www.bernerzeitung.ch/sport/fussball/Undankbarer-Abend-fuer-Buerki-und-Petkovic/story/17254310

_________________
For Ever

Der Bund, 29.07.2010

Zumindest die Hoffnung bleibt YB

Gegen Fenerbahçe trafen die Young Boys dreimal nur die Torumrandung. Nach dem 2:2 wird es für die Berner im Rückspiel sehr schwer.

Dreimal trafen die Young Boys die Torumrandung, die Berner kamen gegen Fenerbahçe zu einem halben Dutzend ganz klarer Chancen, sie spielten mehr als eine Halbzeit in Überzahl, doch am Schluss reichte es gegen die Türken nur zu einem 2:2. Moreno Costanzo hält mit seinem verwandelten Foulelfmeter in der 89. Minute, mit dem er den Gleichstand herstellte, zumindest die Hoffnung auf die Qualifikation für die Champions League aufrecht.

Doch um die Playoffrunde zu erreichen, benötigen die Young Boys nun am Bosporus einen Sieg oder ein Unentschieden mit mindestens drei YB-Toren. Bei einem 2:2 nach Verlängerung gäbe es im Sükrü-Saraçoglu-Stadion ein Penaltyschiessen.

Erminio Piserchia, der gestern Abend als Coach den gesperrten Vladimir Petkovic vertrat – dieser erlebte das Spiel aus der VIP-Zone – sprach hinterher von einem «fast perfekten Spiel – nur das Resultat ist nicht perfekt.» Der Assistenztrainer zeigte sich nach dem Spiel sehr optimistisch. «Mit einer solchen Leistung wie heute Abend haben wir auch im Rückspiel eine reelle Chance.»

Erstaunlich war, mit welcher Leichtigkeit die Young Boys vor allem in der ersten halben Stunde und in der Schlussphase zu klaren Möglichkeiten kamen. Doch mit dem ersten Schuss auf das Tor des 19-jährigen Roman Bürki ging Fenerbahçe in Führung. Emre wurde von Alex freigespielt, gegen den Flachschuss war Bürki machtlos.

Sutter für defensive Stabilität

Petkovic hatte mit Scott Sutter einen vierten Mann in die Abwehr zurück gezogen, versuchte mit einem «flexiblen» 4-1-4-1 mehr defensive Stabilität in sein Team zu bringen.

Doch das frühe Gegentor brachte YB sofort unter Zugzwang. Und die Young Boys reagierten. Doubai vergab die erste grosse Möglichkeit nach 14 Minuten, Dudar, mit dessen Kopfballstärke die Türken erhebliche Probleme bekundeten, glich in der 18. Minute nach herrlicher Vorarbeit von Bienvenu aus.

Und dann spielte Sutter steil auf Costanzo, die Gäste-Abwehr war erneut ausgespielt, doch der Ball prallte gegen den Pfosten und beim Nachschuss zeigte Lulic bizarre Koordinationsprobleme, setzte den Ball weit neben das Tor.

In dieser Phase wankte Fenerbahçe, die Young Boys drückten auf das Tempo – aber mit dem nächsten Konter lagen die Berner wieder im Rückstand. Gökhan bediente Miroslav Stoch und der Slowake, vergangene Saison noch mit Blaise Nkufo zusammen holländischer Meister bei Twente, traf mit einem Flachschuss in die Torecke.

Bitter für den jungen Bürki: Er bekam kaum einen Ball zu halten – aber auch bei diesem Treffer war er machtlos. Als Kazim Kazim nach der zweiten Verwarnung durch Ballwegwerfen kurz vor der Pause vom Platz musste, war das das Zeichen für den YB-Sturmlauf.

Volkan Demirel lenkte einen Schuss von Sutter an die Latte (52.). Costanzo sah den Ball nach grosser Vorarbeit von Degen (79.) ebenfalls vom Querbalken zurückprallen. Der Schuss von Regazzoni prallte an die Hand von Turcai, doch der Schiedsrichter entschied nicht auf Elfmeter. Dafür zeigte der Norwerger Moen in der 89. Minute auf den Penaltypunkt, als Degen von Selçuk gefoult wurde. «Mit der Leistung meiner Mannschaft bin ich nicht zufrieden, aber mit dem Resultat», sagte Fenerbahçe-Coach Aykut Kocaman. Für das Rückspiel in sechs Tagen sieht er keine Probleme.

http://www.derbund.ch/sport/fussball/Zumindest-die-Hoffnung-bleibt-YB/story/31442556

_________________
For Ever

20min.ch, 29.07.2010

YB verpasst den Heimsieg

Die Berner Young Boys mussten sich im Hinspiel der 3. Qualifikationsrunde für die Champions League gegen Fenerbahce mit einem 2:2 zufriedengeben. Die Berner hatten Chancen zuhauf, zeigten sich aber im Abschluss zu wenig kaltblütig.

Aufwand und Ertrag stimmten nicht: so kam YB trotz vielen Chancen im Hinspiel der 3. Champions-League-Qualifikationsrunde gegen Fenerbahce nur zu einem 2:2. Moreno Costanzo traf mittels Foulpenalty kurz vor Schluss immerhin zum Remis.

Es war zum Verzweifeln: Henri Bienvenu hatte die erste Grosschance schon nach zwei Minuten, Moreno Costanzo traf in der 30. Minute den Pfosten. In der Schlussphase prallte der Ball an die Latte des Fenerbahce-Tores, und auch Marco Schneuwly scheiterte knapp.

Doch in der zweitletzten Minute bekam YB immerhin noch die Chance vom Penaltypunkt aus, den Schaden in kleinerem Ausmass zu halten. Nach einem Foul an David Degen setzte Costanzo den Ball souverän ins Netz.

YB gegen Fenerbahçe schlecht belohnt

Das 2:2 war verdienter, aber letztlich doch zu kärglicher Lohn für eine gute Leistung der Young Boys. Schon vor der Pause hatte der Schweizer Vertreter dominiert, in den zweiten 45 Minuten und nach dem Platzverweis gegen Kazim (44.) war das Spiel gar ein einziger Sturmlauf. YB war um Klassen besser als in den ersten beiden Spielen in der Super League.

Nur das Verdikt war das Gleiche. Ein Remis: und weil dies ein Heimspiel im Europacup war, kann dieses 2:2 nicht gut genug sein. Aufgrund der Heimstärke der Türken ist anzunehmen, dass YB schon in der nächsten Runde eine Stufe tiefer, in den Playoffs zur Europa League, agieren muss.

Zu mehr als dem 2:2 reichte es nicht, weil YB zu viele Chancen vergab, und weil Fenerbahce vor dem gegnerischen Tor überaus abgeklärt und effizient agierte. Vor der Pause machten die Türken aus zwei Chancen zwei Tore (Emre, Stoch).

Als YB nach 18 Minuten die vierte gute Gelegenheit durch Abwehrchef Emiliano Dudar endlich nutzte, hatte es schon im Rückstand gelegen. Dieses Tor der Berner war schön herausgespielt. Bienvenu setzte sich an der Grundlinie gegen Bekir durch und seine gefühlvolle Flanke köpfte Dudar frei stehend aus wenigen Metern ein. Es war ein Tor, so sehenswert wie der gesamte YB-Auftritt.

Im Boxen hätte es nach diesen 95 Minuten einen klaren Sieg für die Young Boys nach Punkten gegeben. Doch es ging um Fussball, um die Champions League. Und die wird YB nach diesem Spiel der Chancen und Verzweiflung wohl verpassen.


CL-Quali, 3. Runde

Young Boys - Fenerbahçe Istanbul 2:2 (1:2)

Stade de Suisse. - 19 091 Zuschauer. - SR Moen (No).
Tore: 5. Emre (Baroni) 0:1. 18. Dudar (Bienvenu) 1:1. 41. Stoch 1:2. 89. Costanzo (Foulpenalty/Degen) 2:2.
Young Boys: Bürki; Sutter, Dudar, Affolter, Jemal; Spycher; Degen, Thierry Doubaï (83. Mayuka), Costanzo, Lulic (65. Regazzoni); Bienvenu (58. Marco Schneuwly).
Fenerbahçe Istanbul: Volkan Demirel; Önder, Bilica, Bekir, André Santos; Baroni, Emre (85. Deivid); Kazim, Alex (80. Semih Sentürk), Stoch; Gökhan Ünal (72. Selçuk).
Bemerkungen: Young Boys ohne Lingani (verletzt), Wölfli und Trainer Petkovic (beide gesperrt), Fenerbahçe ohne Güiza, Lugano, Özer, Ugur Boral, Gökhan Gönul, Mehmet Topuz (alle verletzt), Caner Erkin (gesperrt). 30. Pfostenschuss von Costanzo. 43. Gelb-rote Karte gegen Kazim (Unsportlichkeit). 52. Volkan Demirel lenkt Schuss von Sutter an die Latte. 78. Lattenschuss von Costanzo. Verwarnungen: 24. Bekir. 25. Kazim. 53. Önder. 72. Alex (alle wegen Fouls). 73. Costanzo. 87. Bilica (beide wegen Unsportlichkeit).

Stimmen zum Spiel:

Piserchia (Assistenztrainer der Young Boys): «Das war ein fast perfektes Spiel. Das einzige, was nicht perfekt war, war das Resultat. Das erste Tor zu machen, wäre einfacher gewesen. Wir mussten nach dem 0:1 neu starten. Es war ein extrem attraktives Spiel mit einem schlechten Lohn für uns. Mit dieser Leistung und dieser Präsenz haben wir in einer Woche eine reelle Chance.»

Costanzo (Torschütze zum 2:2): «Wir zeigten ein sehr gutes Spiel, hatten viele Chancen, die müssen wir auf internationaler Ebene nützen. Wir hatten etwas Pech beim Abschluss, ich hatte zwei Alutreffer. Jetzt wird es halt schwierig im Rückspiel.»

Stoch (Torschütze zum 1:2): «Ich bin etwas enttäuscht, wir kamen hierher, um zu gewinnen. Aber mit einem Mann mehr ist es immer hart, aber 2:2 ist gut sein für uns. Nächste Woche werden wir mehr wissen.»

http://www.20min.ch/sport/fussball/story/YB-verpasst-den-Heimsieg-24912062

_________________
For Ever