Registrieren    Anmelden    Forum    Suche    FAQ

 

 

 

     

 

 

Foren-Übersicht » www.ybfans.ch » Fussball allgemein




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 5 Beiträge ] 
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: CL Final / AS Monaco - FC Porto
 Beitrag Verfasst: Mittwoch 26. Mai 2004, 20:22 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: Samstag 8. Mai 2004, 12:12
Beiträge: 3258
Wohnort: Bern
Tippe mal auf Porto


Nach oben 
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
 Beitrag Verfasst: Mittwoch 26. Mai 2004, 20:58 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: Mittwoch 21. April 2004, 00:08
Beiträge: 29376
Monaco - Porto 0:1 --> Carlos Alberto

_________________
Bild For Ever


Nach oben 
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
 Beitrag Verfasst: Mittwoch 26. Mai 2004, 21:18 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: Samstag 8. Mai 2004, 12:12
Beiträge: 3258
Wohnort: Bern
71. Deco 0:2


Nach oben 
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
 Beitrag Verfasst: Mittwoch 26. Mai 2004, 21:24 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: Samstag 8. Mai 2004, 12:12
Beiträge: 3258
Wohnort: Bern
75. Alejnitschew 0:3

Das war's!


Nach oben 
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
 Beitrag Verfasst: Mittwoch 26. Mai 2004, 22:36 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: Mittwoch 21. April 2004, 00:08
Beiträge: 29376
bluewin.ch

3:0 gegen Monaco - der FC Porto besteigt den europäischen Thron

Der FC Porto hat zum zweiten Mal den europäischen (Klub-)Fussballthron bestiegen. Der portugiesische Meister setzte sich im Final der Champions League gegen Monaco 3:0 durch. Die Tore markierten Carlos Alberto (39.), Deco (71.) und Dimitri Alenitschew (75.).
[Si] - FC Porto, in der heimischen Liga längst (Abonnements-)Champion (13 Titel in den letzten 20 Jahren), gewann in der Schalker Arena von Gelsenkirchen den dritten Kontinental-Titel. Vor einem Jahr holten die Lusitaner in nahezu gleicher Formation und ebenfalls mit Trainer José Mourinho den UEFA-Cup und 1987 hatte Porto im Meistercup-Final gegen Bayern München dank des legendären Absatz-Tor des Algeriers Rabah Madjer 2:1 gesiegt.

Wie damals vor 17 Jahren entschieden die Portugiesen die Partie mit einem Doppelschlag in der Schlussphase; diesmal allerdings führten die beiden Treffer von Deco und Alenitschew nicht zur Wende, sondern zur Konsolidierung des letztlich (zu) klaren Erfolges. Innert 250 Sekunden erhöhten der portugiesische Spielmacher und der eingewechselte Russe auf 3:0. Sehenswert war vor allem der zweite Treffer von Deco, der einen mustergültigen Konter nach einem Zuspiel Alenitschews überlegt abschloss. Das dritte Tor schoss Alenitschew kurz darauf alleine vor Monacos Torhüter Flavio Roma selbst.

Auf einen derart klaren Ausgang hatte vor der Pause nicht das Geringste hingewiesen. Der wegweisende Führungstreffer Portos fiel in der 39. Minute sogar völlig überraschend. Der 20-jährige Brasilianer Carlos Alberto wollte zunächst eine Flanke zu Sturmpartner Derlei weiterleiten, doch vom Bein von Monacos griechischem Mittelfeldspieler Akis Zikos fiel ihm der Ball nochmals vor die Füsse und er traf aus der Drehung zum 1:0. Es war das erste Champions-League-Tor des jungen Südamerikaners.

Über Monaco, das von der gesamten Fürsten-Familie moralischen Support erhielt, war das Unheil schon früh hereingebrochen. Bereits nach 23 Minuten musste Playmaker Ludovic Giuly das Feld verletzt verlassen. Der kleine Internationale und Captain der Equipe war bis anhin der Einzige gewesen, der dem Spiel Monacos eine Linie gegeben hatte. So war der Dritte der Ligue 1 immerhin in der Startphase zweimal mit Steilpässen gefährlich vor das Tor Portos gekommen. Zu einem Abschluss kamen die Spieler aus dem Fürstentum indes nicht - Vitor Baia hatte jeweils aufgepasst und die Zuspiele weit vor dem Strafraum abgefangen.

Nach dem Rückstand drängte Monaco den Kontrahenten zwar gelegentlich bedrohlich weit zurück, zu Torchancen gelangte es aber gleichwohl nicht. Dabei standen nach dem Eintritt des Kroaten Dado Prso (für Giuly), der an der Seite des Spaniers Fernando Morientes stürmte, die beiden besten Skorer der diesjährigen Königsklasse auf dem Feld. 16 Treffer hatte das Duo bisher erzielt, doch im Final konnte es kaum Akzente setzen; den beiden fehlten offenkundig die Ideen und Vorlagen von Giuly.

AS Monaco - FC Porto 0:3 (0:1)

AufSchalke, Gelsenkirchen. -- 53 040 Zuschauer (ausverkauft). -- SR Nielsen (Dä). -- Tor: 39. Carlos Alberto 0:1. 71. Deco 0:2. 75. Alenitschew 0:3.

Monaco: Roma; Ibarra, Rodriguez, Givet (72. Squillaci), Evra; Zikos; Cissé (64. Nonda), Bernardi, Rothen; Giuly (23. Prso), Morientes.

Porto: Vitor Baia; Ferreira, Jorge Costa, Carvalho, Nuno Valente; Mendes, Costinha, Maniche; Deco (85. Pedro Emanuel); Derlei (79. McCarthy), Carlos Alberto (60. Alenitschew).

Bemerkungen: 23. Giuly verletzt ausgeschieden (Leiste). Verwarnungen: 29. Nuno Valente (Foul). 39. Carlos Alberto (Trikot ausgezogen beim Torjubel). 77. Jorge Costa (Foul).

_________________
Bild For Ever


Nach oben 
 Profil  
Mit Zitat antworten  
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
 
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 5 Beiträge ] 

Foren-Übersicht » www.ybfans.ch » Fussball allgemein


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 9 Gäste

 
 

 
Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de