Forum ybfans.ch

Himmutrurige Uftritt gsi. Chani richtig froh si, dass ig uf grund vo mine Arbeitszite nid ha chöne ga...

_________________

BZ, 23.03.2006

Ein Punkt für YB mit neun Mann

Schaffhausen hat sich selbst um den ersten Heimsieg seit neun erfolglosen Auftritten gebracht. Gegen die Young Boys, die am Schluss nach zwei Platzverweisen nur noch mit neun Mann spielten, erreichten sie wegen eines Eigentors von Da Silva (71.) nur ein 1:1.

Das schwächste Heimteam der Liga ging zwar durch Moreno Merenda nach der Pause gegen Cupfinalist Young Boys in Führung, doch diese korrigierte Carlos Da Silva mit seinem Eigentor nach einem weiten Einwurf von Christian Schwegler. Merenda und Enzo Todisco hatten zuvor die Siegsicherung gegen die seit der 25. Minute auf zehn Mann reduzierten Berner vergeben. Steve Gohouri sah nach einem Faustschlag an Tsawa rot. Auch der heissblütige Carlos Varela musste kurz vor Schluss nach der zweiten Verwarnung vom Feld.

YB-Trainer Gernot Rohr hatte seine Ankündigung wahr gemacht und liess seine Teamstützen João Paulo und Pirmin Schwegler eine Stunde lang auf der Bank. Im Angriff stürmte als einzige Spitze erstmals von Beginn weg der Chinese Shi Jun. Er hatte eine einzige gute Szene, als er in der Startphase freistehend überschoss. YB blieb dennoch glücklich in diesem Jahr unbesiegt, weil Schaffhausen weiterhin über mangelnde Effizienz im Abschluss verfügt.



--------------------------------------------------------------------------------


Telegramm:

Schaffhausen - Young Boys 1:1 (0:0)

Breite. - 1800 Zuschauer (Saisonminusrekord). - SR Circhetta. - Tore: 51. Merenda 1:0. 71. Da Silva (Eigentor) 1:1.

Schaffhausen: Herzog; Tsawa, Sereinig, Pires (89. Gil), Pesenti; Truckenbrod, Tarone (46. Da Silva), Paulo Diogo, Fernando (54. Oliver Maric); Todisco, Merenda.

Young Boys: Wölfli; Christian Schwegler, Gohouri, Portillo, Hodel; Aziawonou, Everson; Varela, Häberli (60. João Paulo), Raimondi (60. Pirmin Schwegler); Shi Jun (85. Magnin).

Bemerkungen: Schaffhausen ohne Senn, Rama und Weller (alle verletzt). YB ohne Tiago (gesperrt), Sermeter (verletzt), Hakan Yakin (Ersatz), João Paulo, Pirmin Schwegler und Yapi (geschont). 25. Rote Karte für Gohouri (Tätlichkeit an Tsawa). 84. Gelb-Rote Karte für Varela (Foul). Verwarnungen: 35. Pires, 48. Fernando, 65. Pesenti, 68. Varela, 86. Diogo, 88. Truckenbrod (alle Foul).

_________________
For Ever

Bund, 23.03.2006

Mit neun Spielern zum 1:1

Die Berner Young Boys haben beim FC Schaffhausen nach zwei Platzverweisen nur ein 1:1 erreicht
Die Berner Young Boys haben beim Tabellenletzten FC Schaffhausen enttäuscht: Die Equipe von Trainer Gernot Rohr kam nicht über ein 1:1 hinaus und musste die Partie nach zwei Platzverweisen zu neunt beenden.

YB-Trainer Gernot Rohr hat seiner Ankündigung, das Rotationsprinzip anzuwenden, Taten folgen lassen. Im Spiel beim FC Schaffhausen setzte er zum ersten Mal den Chinesen Shi Jun von Anfang an ein – anstelle des geschonten Joao Paulo. Zudem standen statt Yapi Yapo und Pirmin Schwegler Thomas Häberli und Yao Aziawonou in der Startformation. Dass er erneut während der Partie relativ früh würde weiterrotieren müssen, hatte Rohr wohl nicht gedacht. Am Sonntag gegen Xamax hatte Gürkan Sermeter den Platz verletzungshalber verlassen müssen, nun erwischte es Verteidiger Steve Gohouri: Allerdings war es nicht eine Verletzung, die ihn in der 25. Minute vom Platz zwang, sondern Schiedsrichter Claudio Circhetta. Dieser hatte Gohouri nach einer Tätlichkeit im eigenen Strafraum an Dorjee Tsawa die rote Karte gezeigt.

Schaffhauser schiesst YB-Tor

Die erste Halbzeit war arm an Höhepunkten, die beiden Torhüter mussten kein einziges Mal ernsthaft eingreifen. YB startete für seine Verhältnisse zwar ziemlich offensiv, mehr als eine Chance schaute dabei allerdings nicht heraus: In der 5. Minute verfehlte Shi Juns Schuss von der Strafraumgrenze aus das Tor nur knapp. Was die lediglich 1800 Zuschauer in der Schaffhauser Breite in der Folge zu sehen bekamen, war Fussball der Marke Mittelmass. Weder die drittplatzierten Young Boys noch die den letzten Tabellenrang belegenden Schaffhauser schienen in der Nordschweizer Kälte in der Lage zu sein, das Spiel ordentlich zu gestalten.

Viel ordentlicher wurde es auch in der zweiten Halbzeit nicht. Zwar wurde das Tempo beiderseits etwas erhöht, von einem Fussballspektakel waren die beiden Mannschaften allerdings weit entfernt. Daran änderte auch die 51. Minute nichts: Nach einem Pass von Rosemir Pires hatte Moreno Merenda mit einer leichten Ballberührung YB-Goalie Marco Wölfli wohl ausreichend irritiert, so dass dieser den Ball zwischen den Beinen passieren liess – 0:1 aus Berner Sicht. Der eingewechselte Carlos Da Silva hätte nur zwei Minuten später fast auf 2:0 erhöht, doch verfehlte er das Tor. Da Silva stand auch knapp zwanzig Minuten später im Mittelpunkt: Nach einem Einwurf Christian Schweglers von der rechten Seite agierte der Schaffhauser vor dem eigenen Tor unglücklich und beförderte den Ball ins eigene Tor – 1:1. Es war bezeichnend, dass nicht ein YB-, sondern ein Gegenspieler für die Berner das einzige Tor erzielte. Die Offensivabteilung der Berner war gestern in Schaffhausen kaum zu sehen. Auch Joao Paulo, den Trainer Gernot Rohr in der 60. einwechselte, konnte keine Akzente setzen. Vielmehr war es die Heimequipe, welche das 2:1 suchte und sich in der Schlussphase einige Chancen erspielte. Den Schlusspunkt setzte Carlos Varela: Er wurde in der 84. Minute nach seiner zweiten gelben Karte des Feldes verwiesen – eine dumme Aktion des Berners, die allerdings ins Bild der gestrigen YB-Leistung passte.

Rohrs Sorgen

Trotz der enttäuschenden Leistung seiner Spieler zeigte sich Trainer Gernot Rohr nicht unzufrieden. «Obwohl wir ab der 25. Minute nur noch zu zehnt agiert haben, hat die Mannschaft auch nach dem 0:1 Kampfgeist gezeigt», meinte Rohr. Er bedaure die harte Linie des Schiedsrichters, sagte Rohr, der die Platzverweise gegen Gohouri und Varela als strenge Entscheidungen einstufte. «Ich hoffe aber, dass die YB-Spieler nach den TV-Bildern der Cup-Partie gegen Zürich nicht strenger behandelt werden als andere», sagte Rohr.

Der YB-Trainer sprach damit Folgendes an: Die Kontroll- und Strafkommission des Schweizerischen Fussballverbandes hat nach Studium der Fernsehbilder vom Cup-Halbfinal zwischen Zürich und YB Sanktionen ausgesprochen. Bei den Youngs Boys wurden Everson und Miguel Portillo für zwei Pflichtspiele gesperrt. Das Urteil, gegen das YB Rekurs einlegen wird, ist heute in Kraft getreten. Trotzdem ist es aufgrund des Rekurses möglich, dass Everson und Portillo am Sonntag gegen den FC Zürich auflaufen werden. «Ich muss schauen, dass ich elf Mann zusammenkriege», meinte Rohr im Hinblick auf die Partie gegen den FC Zürich scherzhaft.

Schaffhausen - YB 1:1 (0:0); Breite. – 1800 Zuschauer (Saisonminusrekord). – SR Circhetta. – Tore: 51. Merenda 1:0. 71. Da Silva (Eigentor) 1:1. – Ausschlüsse: 25. Gohouri (Tätlichkeit an Tsawa). 84. Varela (gelb-rot/Foul). – Verwarnungen: 35. Pires, 48. Fernando, 65. Pesenti, 68. Varela, 86. Diogo, 88. Truckenbrod (alle Foul). – Bemerkungen: Schaffhausen ohne Senn, Rama und Weller (alle verletzt). YB ohne Tiago (gesperrt), Sermeter (verletzt), Hakan Yakin (Ersatz) und Yapi (geschont). Schaffhausen: Herzog; Tsawa, Sereinig, Pires (89. Gil), Pesenti; Truckenbrod, Tarone (46. Da Silva), Paulo Diogo, Fernando (54. Oliver Maric); Todisco, Merenda. Young Boys: Wölfli; Christian Schwegler, Gohouri, Portillo, Hodel; Aziawonou, Everson; Varela, Häberli (60. João Paulo), Raimondi (60. Pirmin Schwegler); Shi Jun (85. Magnin).

_________________
For Ever

BZ, 23.03.2006

DIE YB-EINZELKRITIK


Marco Wölfli Note 3,5

Den ersten Schuss auf sein Tor liess er durch die Beine passieren. Ansonsten weitgehend ohne Arbeit.


Christian Schwegler Note 3,5

Leitete mit seinem Einwurf das 1:1 ein. Probierte nach vorne einiges, hinten anfällig.


Steve Gohouri Note 2

Sah in der 25. Minute zu Recht die rote Karte. Ungeschickter kann man sich nicht verhalten. Selbst wenn er Tsawa nicht treffen wollte, hätte Gohouri anders aufstehen müssen.


Miguel Portillo Note 3

Sah beim Gegentor schlecht aus, als er ins Straucheln geriet. Wurde wenig gefordert.


Ronny HodelNote 3,5

Auch der Linksverteidiger kam direkt nach dem Gegentor wie Pendant Christian Schwegler auf der anderen Seite in Verlegenheiten. Fightete sich aber in die Partie zurück.


Yao Aziawonou Note 4

Zuerst trug er das falsche Trikot - es war Gohouris zweites Shirt ... Insgesamt solid.


Everson Note 4

Lief und rackerte viel. Aber ohne den Glanz der vergangenen Partien.


Carlos Varela Note 3,5

Es ist einfach nur schade, dass sich der Provokateur der Liga immer wieder derart disziplinlos aufführen muss. Er bettelte förmlich um den Platzverweis. Vielleicht hätte man den ständig motzenden Varela mit einer Auswechslung schützen müssen.


Thomas Häberli Note 3

Bemüht, kam aber als Spielmacher nie richtig ins Spiel. Ihm fehlt die Spielpraxis.


Mario Raimondi Note 3

Viel schwächer als zuletzt. Setzte sich nie durch, litt aber wie Häberli auch darunter, dass nach dem frühen Platzverweis gegen Gohouri eine Anspielstation fehlte. Beide wurden nach 59 Minuten ausgewechselt.


Shi Jun Note 3,5

Gute Aktion nach fünf Minuten, als sein Schuss knapp übers Tor ging. Kämpfte, erhielt aber nach dem Platzverweis nur noch sehr wenig Bälle.


João Paulo Note 3,5

Brachte nach seiner Einwechslung ein wenig mehr Power in den lauen YB-Angriff.


Pirmin Schwegler Note 4,5

Ordnete nach seinem Eintritt das Mittelfeld.


Joël Magnin war zu kurz im Einsatz, um benotet zu werden.Fabian Ruch

_________________
For Ever